??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ?????????? ????????? ??????????????????????????? ?????????? ????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? 1991 ??????? ??????????? ?